Lack of self-esteem without economic independence .
没有经济上的独立 就缺少自尊

Independence without thinking is lack of autonomy .
没有思考上的独立 就缺少自主

Without independence, confidence is lacking .
没有人格上的独立 就缺少自信